NCOA National Council on Aging

Ayuda en la toma de decisiones

key

Evaluación de la seguridad de la vivienda

Cada año, miles de adultos mayores en los Estados Unidos reportan una caída en sus casas y muchos terminan con lesiones graves. Utilice la Lista de verificación de prevención de caídas en el hogar de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) para identificar y reparar los peligros en su vivienda.

Ir ahora

Utilizar el capital inmobiliario para pagar los costos médicos y de atención en el hogar puede parecer una buena idea. ¿Pero es la opción conveniente para usted? Un accidente reciente o el deterioro en el estado de salud puede dificultarle saber cuánto tiempo más vivirá en su vivienda de manera segura y cómoda.

Principios clave para ayudarlo a tomar su decisión

En el pasado, cuando una persona anciana tenía mala salud, era una señal de que era el momento de mudarse con la familia o de ir a un hogar para ancianos. Pero para la mayoría de las personas, este ya no es el caso porque puede recibir una amplia gama de servicios y ayuda para vivir en su vivienda o comunidad.

Los préstamos hipotecarios pueden resultar costosos. Estos gastos por anticipado pueden no valer la pena si usted no puede quedarse en la vivienda por varios años.

Uno de los requisitos para pedir un préstamo hipotecario es que usted mantenga su vivienda en buen estado. Esto puede ser difícil si no goza de buena salud.

Confiar en su familia y amigos puede ser una solución efectiva. Sin embargo, es posible que ellos no siempre estén disponibles cuando los necesite. Es importante tener fondos disponibles para pagar por ayuda cuando las cosas no salen según lo planeado.

Hay programas públicos que ayudan a las personas mayores que tienen dificultades económicas debido a una mala salud o a una afección de salud crónica. Si califica para estos programas, no deberá usar su capital inmobiliario.

Si usted tiene una póliza de seguro de vida, puede usar una parte del beneficio por fallecimiento para pagar por la atención a largo plazo y otros servicios de ayuda ("prestación acelerada").

Posibles riesgos y limitaciones

Los servicios profesionales en su vivienda pueden ser costosos. Puede quedarse sin capital inmobiliario si necesita un alto nivel de atención para quedarse en el hogar.

Confiar en servicios pagos puede no resultar práctico si no quiere que haya un extraño en su vivienda.

Usar el capital de su vivienda, o transferir el título de su vivienda a otros, puede afectar su elegibilidad para recibir programas públicos tales como Medicaid.

Considere usar el capital inmobiliario mientras todavía esté saludable, para que pueda utilizar este activo y seguir siendo independiente.

Medidas de acción

Para obtener información más detallada sobre las opciones para pagar por gastos médicos, consulte la sección Soluciones para usted detallada anteriormente.

Quizás no sea capaz de quedarse en su vivienda de manera segura si:

  • No puede cuidarse solo o administrar la vivienda por sí mismo.
  • Ha tenido varias caídas u otros accidentes.
  • Necesita supervisión continua (tal como en las últimas etapas de la enfermedad de Alzheimer).

Consiga un poder de representación legal indefinido que incluya su propiedad inmobiliaria. Esto le permite a su familia o a un amigo de confianza tomar decisiones sobre su propiedad en caso de que usted no pueda hacerlo por problemas de salud.

Verifique que los servicios que necesita para vivir en su vivienda estén disponibles y sean asequibles. Sin ayuda de buena calidad y confiable, puede resultarle difícil vivir en su hogar.

Hable con su familia sobre los cambios en su salud o capacidad para hacer las tareas cotidianas. La familia puede ser una fuente importante de cuidado.

Limitar las actividades extenuantes, utilizar dispositivos de ayuda para usuarios con necesidades especiales o cambiar la forma en que utiliza el espacio en su hogar puede ayudar a reducir el riesgo de sufrir un accidente o una enfermedad grave.